Finance z EU
ESIF (2014-2020)
NPO
OPJAK (2021-2027)
Projekty MŠMT
📈 IPs DATA
📄 IPs Kurikulum
ℹ️ IPs Střední článek
Obsah stránky
Першим кроком є отримання та заповнення заяви до відповідного дитячого садка або садків. Бланк заяви можна отримати безпосередньо в дитячому садку, на сайті дитячого садка або в органах місцевого самоврядування. Запис до дитячого садка встановлений законом на період з 2 по 16 травня, однак точну дату встановлює відповідний дитячий садок - інформацію про дату зарахування можна знайти на веб-сайті конкретного дитячого садка. Ви повинні принести заповнену анкету до дитячого садка в цей день. Крім заповненої заяви, необхідно мати при собі свідоцтво про народження дитини, довідку від лікаря про обов'язкові щеплення та посвідчення особи законного представника. Можна подати заяву в кілька дитячих садків.
Спочатку Вам потрібно переглянути список дитячих садків. Він доступний за цим посиланням: https://www.seznamskol.cz/materske-skoly/. Тут садочки розділені за регіонами, а потім і за округами. Однак ідеальною процедурою є зарахування дитини до так званого "спадового" дитячого садка, тобто дитячого садка, до якого діти розподіляються відповідно до місця їх проживання і який при прийомі дітей надає перевагу дітям, для яких він є "спадовим". Який саме дитячий садок належить до Вашого місця проживання - можна дізнатися в Департаменті освіти відповідного муніципального установи/міського округу. Що стосується самої реєстрації, то першим кроком є отримання і заповнення анкети для вступу до відповідного дитячого садка. Заяву можна взяти або безпосередньо в дитячому садку, або з веб-сайту садка, або попросити на відділенні Міської частини. Зарахування до дитячого садка встановлено законом на період з 2 по 16 травня 2024, однак точна дата в цьому діапазоні встановлюється самим дитячим садком - інформацію про дату зарахування можна знайти на веб-сайті обраного садка. Заповнену заяву необхідно принести в дитячий садок в зазначений термін. На додаток до заповненої заяви необхідно принести свідоцтво про народження дитини, довідку від лікаря про обов'язкову вакцинацію, посвідчення особи законного представника. Заява може бути подана в кілька установ.
До дитячого садка можна віддати дитину, починаючи з 2 років. Але якщо до 31.08 поточного року дитині не виповниться 3 роки, то садочок немає зобов'язання її приймати. 2-річних дітей приймають лише у випадку, коли дитячий садок має адаптовані умови та вільні місця.
У цьому випадку вам потрібно звернутися до педіатра у Чеській Республіці, і отримати довідку про щеплення від нього.
Запис до дитячого садка встановлений законом на період з 2 по 16 травня, однак точну дату встановлює відповідний дитячий садок - інформацію про дату зарахування можна знайти на веб-сайті конкретного дитячого садка.
У Чехії неіснує офіційних державних україномовних дитячих садків.
Якщо школа не відповідає на ваші письмові запити, найкраще зв'язатися зі школою телефоном або відвідати її особисто.
У Чеській Республіці шкільна освіта є обов'язковою. Вона включає один рік дошкільної освіти та 1-9 класи початкової школи включно. Таким чином, усі діти віком від 5 до 15 років повинні відвідувати чеську школу. Дитина може відвідувати онлайн-навчання в українській школі в позашкільний час у чеській школі, але українське онлайн-навчання не замінює обов'язкового відвідування школи.
Спочатку необхідно з'ясувати до якої школи за місцем проживання ви маєте звернутись. Це можна зробити звернувшись до відділу освіти муніципалітету/адміністрації міського району, в якому проживає учень. Батьки надсилають письмову заяву про зарахування дитини до цієї школи. Територіальна школа зобов'язана прийняти учня, єдиний виняток - якщо у цій школі немає вільних місць. У такому випадку директор школи пише батькам листа, в якому повідомляє, що школа переповнена і що учень не може бути прийнятий, а також зобов'язаний повідомити про це засновника школи - муніципалітет/адміністрацію міського району, які потім шукають місце для учня в інших школах, які вони заснували. Якщо і там немає вільних місць, ситуацією займається крайова адміністрація/магістрат, які шукають вакансію в межах краю/всієї Праги. Якщо і там немає вільних місць, ситуацією займається Міністерство освіти і науки. Таким чином, батьки зобов'язані лише надіслати письмову заяву з проханням влаштувати дитину до територіальної школи, а в разі відсутності вільних місць ситуацією далі займаються відповідні органи влади, згадані вище. Для того, щоб прискорити процес, можна спробувати знайти школу в індивідуальному порядку.
У Чеській Республіці законом передбачено обов'язкове відвідування дошкільного навчального закладу щонайменше один рік перед вступом до початкової школи, і це правило поширюється також на українських дітей. Аналогічно, передбачено, що вони повинні вступати до початкової школи після досягнення ними 6-річного віку. Єдиний виняток - якщо дитині надається відстрочка. Прохання про відстрочку може бути подане законним представником дитини в письмовій формі на ім'я директора школи під час реєстрації дитини для обов'язкового відвідування школи (тобто з 1 квітня до 30 квітня календарного року, в якому дитина повинна почати обов'язкове відвідування школи). Ця заява ОБОВ'ЯЗКОВО повинна бути підкріплена рекомендацією відповідного шкільного консультаційного центру та висновком лікаря-спеціаліста або клінічного психолога. Що стосується вступу дитини до дитячого садка, то метою дошкільної освіти є підтримка розвитку дитини. Тому не можна подати заяву про відмову від відвідування чеської школи або дитячого садка. Якщо дитина не відвідує дошкільний навчальний заклад і згодом не вступає до початкової школи, законний представник вчиняє правопорушення. Крім того, в Чеській Республіці існують спеціалізовані навчальні заклади для дітей з особливими потребами.
Неможливо замінити навчання в чеській школі навчанням в українській школі (до 9 класу включно). Якщо директор територіальної школи не може прийняти дитину через відсутність вільних місць, він повинен повідомити про це муніципалітет, якому підпорядкована школа. Муніципалітет шукає вільні місця в інших школах, а якщо не знаходить, то звертається до обласної адміністрації. Регіональний орган влади також має інформацію про вільні місця в сусідніх муніципалітетах і може направити дитину до школи. Під час процесу пошуку школи (з моменту подачі письмової заяви на влаштування) дитина може займатися онлайн-навчанням/іншими видами діяльності, які будуть сприяти її розвитку. У момент прийняття дитини до чеської школи вона повинна розпочати і закінчити обов'язкове шкільне навчання відповідно до законодавства Чеської Республіки.
Якщо дитина досягла віку обов’язкового відвідування школи, тобто 6-15 років, держава призначає цій дитину школу, яку та має відвідувати. Щоб дізнатися призначену вашій дитині школу, необхідно звернутися до відповідного головного управління/районного управління. Далі батьки письмово звертаються до відповідної школи з проханням прийняти учня. Призначена школа зобов'язана прийняти учня. Винятком є нестача місць у цьому навчальному закладі. У такому випадку директор школи напише повідомлення батькам про те, що кількість місць заповнена і учень не може бути прийнятий, а також він зобов’язаний повідомити засновника школи – тобто муніципальну владу/уряду міської частини, який потім шукає місце для учня в інших школах, які засновав. Якщо і там немає можливостей, то ситуацію вирішує регіональний уряд/магістрат, який шукає місце в межах регіону/всієї Праги. Якщо й там вільних місць немає, то вирішує ситуацію Міносвіти. Таким чином, батьки зобов’язані надіслати письмовий запит на влаштування учня в призначену державою школу, у разі нестачі місць ситуацією далі займаються відповідні вищезазначені органи, які не зобов’язані інформувати батьків про результати під час пошуку, тому необхідно, щоб батьки активно комунікували із цими органами і дізнавались у них інформацію. Щоб пришвидшити весь процес, ви можете спробувати шукати школи самостійно.
Плавання є обов'язковим предметом навчання на першому етапі початкової школи. Звільнення від занять плаванням можливе за станом здоров'я або з інших поважних причин, рішення про це приймає директор школи за заявою законного представника.
Випускник іноземної школи (початкової, середньої школи та ВНЗ) може звернутися до регіональної влади, а саме до Департаменту освіти в залежності від місця проживання, для нострифікації документу про іноземну освіту. Спочатку необхідно заповнити заяву на нострифікацію. Для цього треба скористатись формою, яку можна знайти у регіональних органах влади. Крім того, для заповнення заявки необхідно надати такі документи:
- оригінал іноземного сертифіката (диплому) або його офіційно завірену копію,
- підтвердження змісту та обсягу освіти, отриманої в іноземній школі,
- доказ того, що школа визнана відповідною державою як частина системи освіти,
- офіційно завірений переклад наданих документів на чеську мову,
- документ, що підтверджує місце проживання заявника в Чехії.
Такі дії рахуватимуться як порушення чеського закону. У такому випадку батьки дитини, яка не відвідує чеську школу, можуть мати проблеми із соціальними службами. Єдиного встановленого покарання не існує, кожен випадок буде розглядатись і оцінюватись окремо.
Зразок заявки на вступ до школи знайдете на веб-сторінках школи, у самому навчальному закладі або за даним посиланням: тут
Так, такі школи можете знайти за цим посиланням: https://www.atlasskolstvi.cz/zakladni-skoly?citypart=praha&branchid=matematicke
або на цій веб-сторінці: https://www.atlasskolstvi.cz/zs11300-zakladni-skola-s-rozsirenou-vyukou-matematiky-a-prirodovednych-predmetu-praha-4-na-planine-1393
Спробуйте дізнатися детальнішу причину відмови. Вам могли відмовити через недостачу вільних місць у школі.
Директор школи вирішує, чи вивчатиме дитина третю мову, чи натомість матиме більше уроків чеської. Можна спробувати домовитися із директором, однак він не зобов'язаний приймати те чи інше рішення.
Обов'язкове відвідування школи в Чехії поширюється на дітей віком від 5 до 15 років, якщо дитина досягла 15 років (на навчальний рік 2023/2024: народилася не пізніше 31 серпня 2008 року), то вона не зобов'язана відвідувати чеську школу і може навчатися в українській школі без будь-яких підтверджень.
Офіційного переліку курсів не існує, але в інтернеті ви можете знайти різні підготовчі курси в Інтернеті, але зазвичай вони платні. Однак іноді можуть бути безкоштовні курси для дітей з України, які отримали візу тимчасового захисту. Ми інформуємо про них на нашому Telegram-каналі
У Чеській Республіці можливий перехід з однієї середньої школи до іншої. Повнолітній учень зобов'язаний подати письмову заяву на ім'я директора школи, до якої він бажає перевестися; у випадку неповнолітнього учня заяву подає його законний представник, але на заяві має бути згода самого учня. Рішення про переведення приймає директор школи, до якої бажає перейти учень. Як правило, учень проходить особисту співбесіду з директором, або директор зобов'язує учня скласти диференційований іспит. Особливо це стосується випадків, коли учень змінює профіль навчання. На основі особистої співбесіди та диференційованого іспиту учень буде зарахований до відповідного класу або йому буде повідомлено, що він не буде зарахований до цієї школи. Відмова повинна бути обґрунтованою. Директор школи, до якої перевівся учень, повинен повідомити про це школу, в якій він навчався, про переведення.
Так, навчальний процес у середніх школах ведеться чеською мовою. Однак українські діти з тимчасовим захистом не повинні складати іспит з чеської мови для вступу (за умови, що при подачі заяви також подається прохання про звільнення від іспиту з чеської мови). Рівень володіння чеською мовою перевіряється за допомогою співбесіди, щоб перевірити здатність дитини навчатися в даній галузі освіти. У Чехії також є середні школи, які пропонують навчання англійською мовою, але це приватні школи, і вони платні.
Шкільна освіта в Чеській Республіці є обов'язковою протягом дев'яти років - тобто, початкова освіта є обов'язковою. Якщо ваша дитина закінчила 9 класів в Україні, вона більше не зобов'язана відвідувати чеську школу.
Випускник іноземної школи (початкової, середньої школи та ВНЗ) може звернутися до регіональної влади, а саме до Департаменту освіти в залежності від місця проживання, для нострифікації документу про іноземну освіту. Спочатку необхідно заповнити заяву на нострифікацію. Для цього треба скористатись формою, яку можна знайти у регіональних органах влади. Крім того, для заповнення заявки необхідно надати такі документи:
- оригінал іноземного сертифіката (диплому) або його офіційно завірену копію,
- підтвердження змісту та обсягу освіти, отриманої в іноземній школі,
- доказ того, що школа визнана відповідною державою як частина системи освіти,
- офіційно завірений переклад наданих документів на чеську мову,
- документ, що підтверджує місце проживання заявника в Чехії.
Так, окрім заповненої заяви, необхідно надати:
- табель успішності з попереднього місця навчання, який можна замінити афідевітом (свідченням під присягою), що містить інформацію про те, з яких предметів і яку кількість балів студент отримав,
- довідку про медичну придатність до даного напрямку навчання від лікаря, який практикує в Чехії.
Кожен учень може подати дві заяви до середніх шкіл (форму можна знайти на сайті школи або на сайті Міністерства освіти, культури та спорту) не пізніше 1 березня. Крім заповненої анкети необхідно надати документи: - свідоцтво про попередню освіту можна замінити на афідевіт, в якому буде вказано, з яких предметів та якими балами було оцінено учня, - довідка про медичну придатність для даної сфери навчання від лікаря, який працює на території Чехії. Перші тури вступних іспитів до загальноосвітніх навчальних закладів з "матуритою" проводяться з 12 по 28 квітня, до шкіл без "матурити" з 22 по 30 квітня. Конкретну дату визначає директор школи. Іспит складається з двох частин, тесту з чеської мови та з математики. Українські студенти з тимчасовим захистом не складають іспиту з чеської мови, а їхні знання мови перевіряються шляхом співбесіди. Учні складають іспит з математики. CERMAT, який проводить національний вступний іспит, надає інформацію про результат абітурієнта до відповідного навчального закладу не пізніше 28 квітня. Результат прийому до загальноосвітнього навчального закладу оголошується учневі протягом двох днів. Протягом 10 днів після отримання рішення про зарахування учень повинен здати так звану реєстраційну картку в обраному навчальному закладі. Якщо учень зарахований до кількох шкіл, він повинен вибрати лише одну з них і підтвердити свій вибір пред’явленням реєстраційної картки. Якщо учень не був прийнятий до жодного із загальноосвітніх навчальних закладів, до якого він подав заяву, він може брати участь у другому турі вступної процедури.
Процедура вступу до середньої школи в Чеській Республіці для українських учнів не відрізняється від процедури вступу для всіх інших учнів. Єдиним спрощенням для українських школярів є те, що вони не повинні складати іспит з чеської мови і мають право вимагати усної співбесіди, щоб визначити, чи зможе дитина опанувати предмети. Вибір школи залишається за учнем, залежно від того, яку сферу навчання він хоче обрати і чи планує в майбутньому вступати до університету. Список усіх середніх шкіл у Чеській Республіці можна знайти тут
Так, відповідно до закону "Lex Ukrajina", українські діти можуть бути зараховані до шкіл і після початку навчального року (за умови наявності вільних місць).
Умови прийому до середніх шкіл та професійно-технічних училищ для учнів з тимчасовим захистом залишаються такі ж, як і минулого року.
Так, до середньої школи можна вступити і без складання вступних іспитів. Деякі школи приймають учнів відповідно до попередньо визначеного середнього показника з табеля, у приватних школах можуть організовувати мотиваційні співбесіди. Детальнішу інформацію про школи та те, які з них вимагають вступні іспити, знайдете на: www.infoabsolvent.cz, http://www.stredniskoly.cz/
Потрібно заповнити заявку про звільнення від екзамену з чеської мови та додати до заявки копію візи тимчасвого захисту. Бланк заявки знайдете на сайті: https://www.prihlaskynastredni.cz/rodice-zaci-uk.html
За законом LexUkrajina ви можете податись на вступ до чеської гімназії навіть якщо пропустили терміни, встановлені школою. Але ваша дитина може бути прийнята лише у тому випадку, якщо у даному навчальному закладі є вільні місьця.
Подача заяв у другому турі буде тривати від 20 до 24 травня.
Для повторного вступу до 9 класу табелі за минулі роки не потрібні (їх може вимагати директор школи, але в такому випадку вам підкажуть, які документи потрібно надати). Для вступу до загальноосвітнього навчального закладу потрібно лише свідоцтво про закінчення обов’язкової базової освіти та виконання умов вступу (вступних іспитів).
Дитина має можливість відвідувати чеську школу. На жаль, оскільки вашій дитині більше 15 років, вона більше не підпадає під вікову категорію обов'язкового відвідування школи у Чехії. Тому чеські школи можуть (залежно від наявності місць), але не зобов'язані прийняти вашу дитину на навчання.
Повернути реєстраційну карту відносно легко. Просто зв’яжіться зі школою, куди ви її подали, і попросіть її повернути. На підтвердження необхідно показати школі рішення про прийняття до іншого навчального закладу. На цьому етапі перша школа повинна повернути реєстраційну карту.
Термін отримання та передачі до іншої школи – 10 робочих днів з дня отримання повідомлення про зарахування до іншої школи. Ця процедура «повернення» реєсьраційної картки працює лише в тому випадку, якщо ви подали апеляцію до іншої школи і за її оцінкою вас зарахували до цієї школи. Однак, якщо вас прийняли в обидві школи одночасно, і ви спочатку подали свою реєстраційну карту в одну школу, а тепер хочете його «перенести», цей варіант не працює. Якщо ви вже віддали реєстраційну карту до першої школи, то, на жаль, ви не можете просто повернути його та здати в іншу школу.
Єдиний варіант у цьому випадку – на початку навчального року написати заяву про переведення до обраної школи.
Існує три способи подачі заяви на вступ до середньої школи: електронна форма, витяг із системи та фізичний бланк із усіма додатками. Міністерство освіти наполегливо рекомендує використовувати перший варіант - онлайн заяву. Адже за її допомогою Ви можете пройти усім процесом подання та заповнення бланку онлайн та отримаєте запрошення на іспити у електронному вигляді. Більше про варіанти подання заяви на вступ до середніх шкіл знайдете у презентації: https://www.edu.cz/wp-content/uploads/2023/12/Stredni-skoly-UA.pdf
Процес подачі заяв на вступ до середньої школи у Чехії у 2024 році починається 1 лютого і триватиме до 20 лютого. Детальніша інформаця на сайті: https://www.prihlaskynastredni.cz/rodice-zaci-uk.html
Інформацію щодо подачі заяв на вступ до середньої школи у Чехії українською знайдете на цьому сайті: https://www.prihlaskynastredni.cz/rodice-zaci-uk.html
Для того, щоб пройти спрощенним екзаменаційним процесом вступу до середньої школи, до заяви Вам необхідно додати наступні документи:
1. заяву про звільнення від складання вступного іспиту з чеської мови
2. заяву про складання Єдиного вступного іспиту з математики українською мовою
3. заяву про складання шкільного письмового іспиту українською мовою Бланки усіх заяв знайдете у нижній частині веб-сторінки за цим посиланням: https://www.prihlaskynastredni.cz/rodice-zaci.html
Портал для онлайн подання заяви на вступ до середньої школи ще не доступний, але уже 1 лютого посилання на нього з'явиться на цьому порталі: https://www.prihlaskynastredni.cz/rodice-zaci-uk.html
Переведення з українського до чеського університету та його умови встановлюються самими університетами. Таким чином, від навчального закладу залежить, чи визнає він попереднє навчання студента з іспитами та чи зарахує його одразу на вищий курс. Кожен ВНЗ має власні внутрішні правила, яких він дотримується в таких випадках. Тому вам слід звернутися до відповідного ВНЗ за конкретною інформацією.
Навчання в університеті проводиться за очною (денною), заочною (дистанційною) або комбінованою формою, а навчальна програма має три рівні: бакалавр, магістр і докторант. На кожній з форм навчання також можливе використання індивідуального навчального плану.
Необхідно мати при собі:
- заповнену заяву про нострифікацію,
- оригінал або завірену копію іноземного документа про вищу освіту
- диплома або іншого офіційного документа про закінчення навчання,
- оригінал або завірену копію додатка до диплома з інформацією про зміст та обсяг навчання,
- оригінал або завірену копію письмової довіреності, якщо інтереси заявника представляє обрана ним уповноважена особа,
- завірену копію документа, що підтверджує зміну імені або прізвища (наприклад, свідоцтво про шлюб), якщо іноземний диплом або додаток до диплома виданий на інше ім'я або прізвище, ніж має заявник,
- документ, що посвідчує особу,
- підтвердження проживання в Чеській Республіці.
Також може знадобитися додаткова інформація:
- підтвердження того, що навчальна програма проводилася установою, уповноваженою надавати вищу освіту,
- офіційно завірений переклад документів на чеську мову, якщо оригінали документів не словацькою мовою; документи, видані англійською мовою, зазвичай приймаються без завіреного перекладу.
Офіційного переліку курсів не існує, але в інтернеті ви можете знайти різні підготовчі курси в Інтернеті, але зазвичай вони платні. Однак іноді можуть бути безкоштовні курси для дітей з України, які отримали візу тимчасового захисту. Ми інформуємо про них на нашому Telegram-каналі.
Як правило, атестат про повну загальну середню освіту потрібен як доказ закінчення школи. У випадку навчання за кордоном необхідно надати нострифікований документ - офіційно завірену копію нострифікації атестата зрілості. Кожен навчальний заклад має свої додаткові умови, про які можна дізнатися на сайті обраного університету.
У Чехії ви можете навчатися в університеті англійською мовою. Цей варіант підходить для дітей, які не володіють чеською мовою. Але навчання іноземною мовою в Чехії не є безкоштовним.
Детальну інформацію щодо вступу до університетів у Чехії ви можете знайти на сайтах конкретних університетів або факультетів. У більшості випадків онлайн-заявка подається на веб-сайті університету. Інформацію про підготовчі курси можна знайти на сайтах університетів. Більшість таких курсів є платною.
Перелік університетів можна знайти за цим посиланням: https://www.atlasskolstvi.cz/vysoke-skoly. Університети зазвичай надають гуртожитки для своїх студентів з інших міст і країн, але проживання у них є платним, кожен ВНЗ визначає орендну плату самостійно. Більшість державних університетів пропонують студентам з інших країн і міст так звану стипендію на проживання. Однак завжди необхідно дізнаватись інформацію про відповідний університет, звернувшись безпосередньо до ВНЗ або зайшовши на його веб-сайт. Ще одним корисним посиланням є https://www.studyin.cz/, де ви можете знайти інформацію про навчання в університетах Чеської Республіки.
Для нострифікації необхідно надати такі документально:
- заповнена заява на нострифікацію,
- оригінал або офіційно завірену копію кваліфікації
- диплом або інший офіційний документ про завершення навчання,
- оригінал або офіційно завірену копію додатка до диплома з інформацією про зміст та обсяг освіти,
- оригінал або офіційно завірену копію письмової довіреності у разі, якщо заявника представляє обраний ним уповноважений представник,
- офіційно завірену копію документа про зміну імені або прізвища (наприклад, свідоцтво про шлюб), якщо іноземний диплом або додаток до диплома виданий на ім'я або прізвище, відмінне від імені та прізвища заявника,
- документ, що посвідчує особу,
- підтвердження про проживання в Чехії.
Також може знадобитися додаткова інформація:
- підтвердження того, що навчальну програму виконував заклад, уповноважений надавати вищу освіту,
- офіційно завірений переклад документів чеською мовою, якщо оригінали документів не словацькою мовою. Документи, видані англійською мовою, зазвичай приймаються без завіреного перекладу.
Цю інформацію можна знайти на веб-сайтах Чеських університетів.
-
Правила вступу до окремих університетів встановлюються університетами індивідуально. Тому вся інформація повинна бути доступна на веб-сайтах окремих ВНЗ.
Деякі школи пропонують безкоштовні підготовчі курси, але зазвичай вони платні. Інформація завжди має бути доступною на сайтах відповідних університетів. Міністерство освіти регулярно інформує про різноманітні курси для українців у телеграм-каналі: https://t.me/MSMTproUA
Так, деякі університети не вимагають складання вступних екзаменів. Детальну інформацію щодо критеріїв окремих ВУЗів і факультетів знайдете на їх веб-сторінках.
Українські дипломи видані перед 27 лютого 2000 року автоматично прирівнюються до чеських дипломів. Тому немає потреби їх нострифікувати. Але ви будете потребувати переклад диплому і додатку (іноді роботодавці можуть вимагати завірений переклад).
Кожен університет має свої терміни для повідомлення пряйнятих студентів. Спробуйте знайти детальнішу інформацію на веб-сторінках обраного університету чи конкретного факультету.
Так, вам слід зв'язатися з керівництвом школи та повідомити про своє бажання завершити навчання в цій школі.
Так, і наразі немає необхідності оформляти студентську візу. Після закінчення закінчення тимчасового захисту Ви зможете податись на студентську візу.
У більшості університетів достатньо пред'явити завірений сертифікат про закінчення базової освіти.
Це залежить від рішення конкретного університету чи факультету. Спробуйте звернутися до вибраного Вами ВНЗ чи факультету та дізнатись детальнішу інформацію.
Так. Перший шлях – це переведення з одного університету в інший. Умови переведення визначаються деканом у розпорядженні, тому вони можуть відрізнятися на різних факультетах. Якщо ви вирішите пройти процесом вступу ще раз, у вас є два варіанти. Або ви одразу кидаєте навчання, або закінчуєте перші два семестри, і після того, як вас приймуть до нового ВНЗ за вашим вибором, повертаєтеся на перший рік. Закон про вищу освіту дозволяє студентам навчатися за програмою бакалавра безкоштовно лише протягом чотирьох років. Цей час вираховується день за днем, тож може статися, що ви перевищите цей ліміт ближче до кінця й вам доведеться заплатити за решту часу самостійно.
Закон Lex Ukrajina дозволяє створювати класи виключно для дітей, які щойно прибули з України, але це можливо лише в крайньому випадку, коли немає іншого виходу. Такі класи існують у населених пунктах, переобтяжених кризою біженців, де на той час не було іншого виходу. Однією з цілей на 2023/2024 навчальний рік є ліквідація цих сегрегованих українських класів та інтеграція українських дітей до чеського колективу. З 1.9.2024 згідно з Lex Ukrajina не дозволяється створювати однорідні українські класи.
Інформацію щодо цього питання можна знайти за цим посиланням у нижній частини веб-сторінки під заголовоком: "Порівняння із чеським оцінюванням": https://www.edu.cz/methodology/zakladni-informace-pro-srovnani-ceskeho-a-ukrajinskeho-vzdelavaciho-systemu/
Українські освітяни можуть працювати як так звані українські асистенти педагога, чия робота полягає в тому, щоб безпосередньо підтримувати учнів з іноземним громадянством (українців) у навчанні та допомагати в організації викладання (можуть допомагати вчителю в навчанні, підготовці чи іншій педагогічній діяльності під керівництвом вчителя). Також можуть надавати методичну підтримку вчителям. Першочерговим завданням є допомога іншомовним учням у навчальному процесі та інтеграції в класні колективи. Водночас асистенти педагога допомагають взаємопізнанню дітей із різних національних культур. Український асистент повинен володіти базовими знаннями чеської мови, щоб спілкуватися з викладачем.
Питанням спеціальної освіти займається Департамент дошкільної та спеціальної освіти Міністерства освіти і культури, більше інформації на сайті: https://www.msmt.cz/vzdelavani/socialni-programy/specialni-vzdelavani. Крім того, список спеціальних шкіл доступний тут: https://www.atlasskolstvi.cz/zakladni-skoly. На цьому сайті необхідно вибрати відповідний регіон, а потім вибрати потрібне в розділі «zaměření». Пропоновані заклади освіти включають, наприклад, школи, орієнтовані на учнів з аутизмом, вадами мовлення, розумовими вадами та ін.
У разі повернення українського учня/учениці в Україну, чеська школа видасть Підтвердження про навчання. Українські школи, після отримання такого підтвердження від дитини, будуть визнавати навчання, здобуте на території Чехії за чеською освітньою системою. Форма підтвердження доступна за посиланням
Переведення з однієї школи в іншу можливе протягом усього навчального року. По-перше, необхідно вибрати школу, в яку учень хоче перевестися. Після цього законному представнику необхідно зв'язатися з директором даної школи, який приймає рішення про переведення учня. Як правило, передбачається особиста зустріч директора та законних представників з учнем. Також необхідно написати заяву на переведення. Якщо директор погоджує прохання про переведення, він повідомляє про це директора школи, з якої учень переводиться.
Це рішення приймає директор школи, який зараховує учня до відповідного класу після визначення рівня підготовки учня, оцінки його освітніх потреб та з урахуванням його віку. Зазвичай бажано (особливо в старших класах) зараховувати учня в клас відповідно до його/її віку та використовувати індивідуальний підхід для поступової інтеграції учня. Може бути можливим об'єднання учнів з іншої групи для вивчення деяких предметів. Учень не повинен бути розміщений більш ніж на один рік нижче класу, до якого він/вона належить за віком.
Переведення з однієї школи до іншої можливе протягом усього навчального року. Спочатку потрібно вибрати школу для переведення дитини. В ідеалі це має бути територоріальна школа, тобто школа, до якої учні розподіляються за місцем проживання. Таку школу можна знайти у відповідному муніципалітеті/адміністрації міського району, тобто в адміністрації за новим місцем проживання. Потім законний представник повинен зв'язатися з директором відповідної школи, який прийме рішення про переведення учня. Зазвичай відбувається особиста зустріч директора з законними представниками та учнем. Крім того, необхідно написати заяву про переведення. Якщо директор приймає заяву про переведення, він інформує про це директора школи, з якої переводиться учень.
Основним завданням асистента вчителя з України є підтримка успішної адаптації українських дітей для навчання у звичайних чеських класах. Асистенти вчителя, як правило, повинні відповідати наступним вимогам:
- повна правоздатність,
- професійна кваліфікація для безпосередньої викладацької діяльності,
- несудимість,
- медична придатність,
- знання чеської мови.
У випадку асистента вчителя-українця, який працює в однорідному українському класі/колективі, не потрібно підтверджувати знання чеської мови.
У випадку асистента вчителя-українця, який працює у змішаних класах, необхідно продемонструвати базові знання чеської мови, необхідні для спілкування з чеським вчителем. Ці знання перевіряє директор школи шляхом співбесіди.
Що стосується професійної кваліфікації, то необхідна середня, вища професійна або вища педагогічна освіта або кваліфікаційні курси для асистентів вчителя. Більше інформації тут
Питанням спеціальної освіти займається Відділення дошкільної та спеціальної освіти Міністерства освіти, більше інформації на сайті: https://www.msmt.cz/vzdelavani/socialni-programy/specialni-vzdelavani. Крім того, список спеціальних шкіл доступний тут. На цьому сайті необхідно вибрати відповідний регіон, а потім вибрати потрібне в розділі «zaměření». Пропоновані заклади освіти включають, наприклад, школи, орієнтовані на учнів з аутизмом, вадами мовлення, розумовими вадами та ін.
Якщо вас не влаштовує школа, в якій навчається ваша дитина, ви маєте право знайти для неї нову школу і подати заяву про переведення. Однак директор нової школи не зобов'язаний приймати вашу дитину, особливо з огляду на переповненість класів. У разі цькування з боку однокласників важливо повідомити про ситуацію в школу. Якщо знущання здійснюють вчителі або інші працівники, ви можете повідомити про це Чеську шкільну інспекцію або Поліцію Чеської Ресрубліки.
Кількість відпрацьованих годин вказується в трудовому договорі. Він залежить від домовленості між директором і працівником.
Спочатку необхідно з'ясувати до якого територіального навчального закладу потрібно звернутись. Це можна зробити звернувшись до Департаменту освіти муніципалітету/адміністрації міського району, в якому проживає дитина. Батьки надсилають письмову заяву про зарахування дитини до цієї школи/садка. Територіальна школа/садок зобов'язані прийняти дитину, єдиний виняток - відсутність вільних місць. У такому випадку директор школи/садка пише батькам листа, в якому повідомляє, що школа/садок переповнені і що дитина не може бути прийнятою, а також зобов'язаний повідомити про це засновника навчального закладу - муніципалітет/адміністрацію міської частини, які потім шукають місце для дитини в інших навчальних закладах, які вони заснували. Якщо і там немає вільних місць, ситуацією займається крайова адміністрація/магістрат, які шукають вакансію в межах краю/всієї Праги. Якщо і там немає вільних місць, ситуацією займається Міністерство освіти. Таким чином, батьки зобов'язані лише надіслати письмову заяву з проханням влаштувати дитину до територіальної школи/садка, а в разі відсутності вільних місць ситуацією далі займаються відповідні органи влади, згадані вище. Для того, щоб прискорити процес, можна спробувати знайти навчальний заклад в індивідуальному порядку.
Багато організацій часто пропонують курси чеської мови в різних куточках Чеської Республіки. Спробуйте знайти найближчі до вас, а також ми часто публікуємо різні пропозиції курсів чеської мови на нашому Telegram-каналі
У такому випадку ви можете спробувати подати заявку на нострифікацію до іншого університету.
Існує сайт зі списком університетів, де, за допомогою фільтру, можна знайти прогораму, яка підходитиме вам для нострифікації і звернутися до відповідного ВНЗ: https://regvssp.msmt.cz/registrvssp/csplist.aspx
Для виконання чинності «асистент педагога» вам потрібно скласти іспит з чеської мови в університеті за програмою celoživotního vzdělávání (вона охоплює все навчання впродовж життя - тобто обов'язкову і необов'язкову шкільну освіту, курси, перепідготовку, підвищення кваліфікації і т.д. і реалізується низкою університетів та інших організацій, орієнтованих на різні цільові групи пропонуючи різні курси) або у закладі підвищення кваліфікації педагогічних працівників або в мовній школі з правом складання іспиту з державної мови. Такі школи ви можете знайти на просторах інтернету, написавши «jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky».
Проте, якщо б ви закінчили курс асистента педагога або інше кваліфікаційне навчання чеською мовою, вам більше не буде потрібно доводити знання чеської мови.
Ні, це неможливо.
Радимо вам звернутись до Педагогічно-психологічного консультаційного центру (ППКЦ). Лише там зможуть вирішити, чи буде ваша дитина навчатись у звичайній школі із допомогою асистента, чи у спеціалізованій школі.
Якщо ваша дитина у віці 5-15 років, вона за законом повинна відвідувати чеську школу. Якщо дитина з України має певний ступінь інвалідності, він мусить бути підтверджений у Чехії. Це можна зробити за допомогою Педагогічно-психологічного консультаційного центру (ППКЦ). Отримати направдення до ППКЦ можна у вашій територіальній школа або у будь-якій чеській школі, яку ви відвідуєте. Після візиту до ППКЦ дитині призначать асистента у поточній школі. У деяких випадах є можливість перевести дитину до спеціального класу. Це робиться за заявою батьків дитини, але ця заява має мати погодження шкільним консультаційним відділом.
Так, згідно з угодою, що діє між Україною та Чехією, навчання українських дітей в ЧР має визнаватись в українських школах.
Повідомте школу про ваше повернення в Україну за допомогою імейла. Електронну пошту конкретного навчального закладу завжди знайдете на його веб-сторінці.
Ні, це неможливо. Крім того, на даний момент отримання студентської візи для українців є складним процесом, і заява часто отримує відмову. Однак ви можете залишитися і навчатися в Чехії із візою тимчасового захисту.
Нострифікація для українців у Чехії залишається безплатною до 31 серпня 2024 року. Від 1 вересня зробити безплатну нострифікацію зможуть лише ті українці, які перебувають із тимчасовим захистом на території ЧР менше 12 місяців.
